Prabal Gurung เป็นนักออกแบบแฟชั่นชาวเนปาลในนิวยอร์ก ความคิดเห็นทั้งหมดที่แสดงในบทความนี้เป็นของผู้เขียน ฟีเจอร์นี้เป็นส่วนหนึ่งของซีรี่ส์ใหม่ของ CNN Style เรื่อง Hyphenatedซึ่งสำรวจปัญหาที่ซับซ้อนของอัตลักษณ์ของชนกลุ่มน้อยในสหรัฐอเมริกาคุณแม่ชาวเนปาลวัย 75 ปีของฉันที่อาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ไปเดินเล่นทุกเช้าและทุกเย็น ฉันส่งเธอปลอมตัว: ฉันซื้อวิกผมสีบลอนด์ให้เธอ และฉันบอกให้เธอสวมมันภายใต้หมวก แว่นตา และหน้ากาก “บางทีพวกเขาอาจจะทิ้งเธอไว้คนเดียว” ฉันคิด ฉันรู้ว่ามัน
ฟังดูบ้า แต่มันเป็นสัญชาตญาณการเอาชีวิตรอดของฉัน
“ฉันเข้าใจความกังวลและความกังวลของคุณ” แม่ของฉันที่ฉันชอบโทรหาเธอบอกฉันเมื่อวันก่อน
“แต่ฉันอยากได้ไม้เท้าหรือไม้เท้ามากกว่า เผื่อมีอะไรเกิดขึ้น ฉันสู้กลับได้” เธอยืนยันกับฉันพลางปรับวิกและหมวก
นั่นคือสิ่งที่เธอเป็น: ยืดหยุ่น ไม่กลัว และภาพแห่งความสง่างามภายใต้ความกดดัน ฉันชื่นชมความแข็งแกร่งของเธอแต่ยังคงกังวลถึงความปลอดภัยของเธอ ฉันเช็คอินตลอดเวลา ดังนั้นฉันจึงรู้ว่าเธออยู่ที่ไหนในเวลาใดก็ตาม
นี่คือสิ่งที่มันมาถึง ความกลัวอย่างต่อเนื่องจนทำให้พิการ
“ด้วยการใช้คำอย่างเช่น “ไชน่าไวรัส” และ “กังฟู” ทรัมป์ทำให้ไวรัสโคโรนามีใบหน้า เป็นใบหน้าของชาวเอเชีย และด้วยเหตุนี้ พวกเราทั้งหมดจึงประสบกับปัญหา”
ปราบาลกูรุง
ที่นี่เราอยู่ที่:
มีการก่ออาชญากรรมจากความเกลียดชังต่อต้านชาวเอเชียจำนวนมาก รวมถึงการทำร้ายอย่างโหดร้ายของชายและหญิงชาวเอเชียสูงอายุในเวลากลางวันแสกๆ ในหมู่พวกเขาคือ Vilma Kari วัย 65 ปี ซึ่งเพิ่งไปนิวยอร์กเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว และถูกบอกว่า “F**k you, you don’t belong here, you Asian” ตาม
คำร้องเรียนทางอาญา ก่อนที่จะถูกผลักไปที่
พื้นและเตะซ้ำโดยผู้โจมตีของเธอ เหตุกราดยิงในสปา 3 แห่งในแอตแลนตา คร่าชีวิตผู้หญิงเอเชีย 6 ศพ จนถึงขณะนี้มีรายงานเหตุการณ์ความเกลียดชังเกือบ 3,800 เหตุการณ์ที่ Stop AAPI Hate ในช่วงเวลาหนึ่งปี รู้สึกเหมือนเป็นการเปิดฤดูกาลสำหรับความรุนแรงต่อชาวเอเชีย
แนะนำซีรีส์ Hyphenated ของ CNN Style
ด้วยการใช้คำอย่างเช่น “ไวรัสจีน” และ “ไข้หวัดกังฟู” อดีตประธานาธิบดีสหรัฐฯ โดนัลด์ ทรัมป์ ทำให้ไวรัสโคโรนาเป็นเหมือนใบหน้า ใบหน้าของชาวเอเชีย และด้วยเหตุนี้ เราทุกคนต่างต้องทนทุกข์ทรมาน แม้ว่าวาทศิลป์ที่สร้างความเสียหายของเขาจะกระตุ้นให้เกิดอาชญากรจากความเกลียดชังเหล่านี้อย่างไม่ต้องสงสัย แต่รากเหง้าของมันกลับฝังลึกอยู่ในกระแสการเหยียดเชื้อชาติที่ ส่งผลกระทบต่อ ชุมชนของเราในสหรัฐอเมริกา มาช้านาน
พบได้ในทุกอุตสาหกรรม ตัวอย่างเช่น เมื่อพูดถึงโลกของฉัน – แฟชั่น – ผลที่ตามมาของการเหยียดเชื้อชาติอย่างเป็นระบบเกิดขึ้นทุกวัน และไม่ใช่แค่ในรูปแบบของ microaggressions
ในฐานะคนที่มีเวทีและมีอิทธิพล ฉันเชื่อเสมอว่าความรับผิดชอบของฉันที่จะพูดออกมา
‘ใครจะเป็นคนอเมริกัน’
แฟชั่นในรูปแบบที่บริสุทธิ์และเรียบง่ายที่สุด เป็นภาพสะท้อนของโลกที่เราอาศัยอยู่ มันไม่ได้ดำเนินไปในสุญญากาศ แต่กลับมีอิทธิพล และได้รับอิทธิพลจากดนตรี วัฒนธรรม การเคลื่อนไหวทางสังคม และการเมือง
ไม่ว่ามุมมองของคุณจะเป็นอย่างไร ทุกคนมีส่วนร่วมกับแฟชั่นในระดับหนึ่ง สำหรับพวกเราส่วนใหญ่ มันเป็นหนึ่งในการตัดสินใจแรกๆ ที่เราตัดสินใจทุกเช้า ฉันเชื่อในจุดประสงค์ที่ยิ่งใหญ่กว่านั้น — เป็นเครื่องมือของการเสริมอำนาจ แต่เท่าที่แฟชั่นแสดงพลังออกมาภายนอก เบื้องหลังก็อาจเป็นเรื่องราวที่แตกต่างออกไปมาก
ฉันเกิดที่สิงคโปร์ โตที่เนปาล และอาศัยอยู่ในอินเดีย และในประเทศเหล่านี้ คุณต้องเผชิญกับปัญหาต่างๆ เช่น ลัทธิสีผิว การเลือกปฏิบัติทางวรรณะ และโครงสร้างทางสังคมแบบลำดับชั้น เมื่อฉันเริ่มสร้างแบรนด์เมื่อ 12 ปีที่แล้ว ฉันต้องการให้แบรนด์นี้แสดงให้คนชายขอบเห็นว่าพวกเขาถูกมอง และพวกเขามีความสำคัญ แต่จนกระทั่งเมื่อไม่นานมานี้ การต่อสู้นั้นยากเย็นแสนเข็ญ
“ฉันได้รับคำแนะนำให้จำกัดความหลากหลายของรันเวย์ของฉัน เพราะลูกค้าจะไม่เปิดรับนางแบบที่ไม่ใช่คนผิวขาว: “‘ผู้หญิงผิวดำสองคน ผู้หญิงเอเชียสองคน — โอเค เพียงพอแล้ว'”
ปราบาลกูรุง
คำถามว่าใครเป็นคนกำหนดสไตล์ หรือสิ่งที่เรามองว่ามีรสนิยมหรือเก๋ไก๋ ยังคงถูกมองผ่านเลนส์ในยุคอาณานิคม ซึ่งหล่อหลอมมาจากอุดมคติแบบยูโรเซ็นตริกที่มีอายุหลายศตวรรษ มาตรฐานความงามที่ไม่สมจริงมักจะเป็นชนชั้นสูง เลือกปฏิบัติ และท้ายที่สุดแล้ว สร้างขึ้นเพื่อรักษาความใกล้ชิดกับความขาว ซึ่งช่วยให้ผู้มีอำนาจรู้สึกสำคัญและปลอดภัย ผู้มีอำนาจตัดสินใจส่วนใหญ่เป็นสีขาว
สิ่งนี้เล่นได้หลายวิธี
แฟชั่นที่ได้รับแรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมของชนกลุ่มน้อยหรือมีรากเหง้ามาจากมรดกของนักออกแบบชนกลุ่มน้อย อาจถูกมองว่า “แปลกใหม่” หรือ “ชาติพันธุ์” หรือดูหมิ่นด้วยโทนสีเงียบๆ ว่า “ไม่มีรสนิยมและฉูดฉาด” แคมเปญคนหูหนวกและเสื้อผ้าเหยียดผิวมักถูกสร้างขึ้นเพราะไม่มีคนผิวสีในห้องที่รู้สึกว่ามีอำนาจมากพอที่จะหยุดพวกเขาจากการก้าวไปข้างหน้า
ในช่วงต้นของอาชีพของฉัน ฉันได้รับคำแนะนำให้จำกัดความหลากหลายของรันเวย์ของฉัน เพราะลูกค้าจะไม่เปิดรับนางแบบที่ไม่ใช่คนผิวขาว: “ผู้หญิงผิวดำสองคน ผู้หญิงเอเชียสองคน — โอเค แค่นั้นก็พอ”
ฉันยังจำได้ว่าอยากเปิดคอลเลกชั่นกับนางแบบเกาหลี Ji Hye Park และมันจุดประกายให้เกิดการถกเถียงครั้งใหญ่กับผู้มีส่วนได้ส่วนเสียอื่นๆ ของแบรนด์ “ควรไหม ไม่ควรไหม เจ๋งไหม เข้าท่าไหม ไอเดียนี้…หรูหราไหม”
บทสนทนาประเภทนี้ในตอนแรกน่าตกใจ แต่ฉันคุ้นเคยกับการพบเห็นความก้าวร้าวเล็กๆ น้อยๆ หรือการเลือกปฏิบัติอย่างโจ่งแจ้งต่อชาวเอเชียเพียงไม่กี่คนที่สามารถบุกเข้าไปในอุตสาหกรรมนี้ได้เช่นเดียวกับตัวฉันและคนผิวสีคนอื่นๆ ใช่ แฟชั่นยังคงก้าวไปในทิศทางที่ถูกต้อง แต่เรายังมีอีกหลายไมล์ที่ต้องทำ ทุกวันนี้ ฉันยังคงเห็นคนผิวดำ ลาติน เอเชีย ชนพื้นเมืองอเมริกัน และกลุ่ม LGBTQ ถูกโทเค็นโดยอุตสาหกรรม ซึ่งเรียกร้องให้แสดงการไม่แบ่งแยก
Credit:sportdogaustralia.com wootadoo.com maewinguesthouse.com dospasos.net kollagenintensivovernight.com gvindor.com chloroville.com veroniquelacoste.com dustinmacdonald.net vergiborcuodeme.net
